Information in this document may be out of date

This document has an older update date than the original, so the information it contains may be out of date. If you're able to read English, see the English version for the most up-to-date information: Managing Secrets using Configuration File

使用配置文件管理 Secret

使用资源配置文件创建 Secret 对象。

准备开始

你必须拥有一个 Kubernetes 的集群,同时你必须配置 kubectl 命令行工具与你的集群通信。 建议在至少有两个不作为控制平面主机的节点的集群上运行本教程。 如果你还没有集群,你可以通过 Minikube 构建一个你自己的集群,或者你可以使用下面的 Kubernetes 练习环境之一:

创建 Secret

你可以先用 JSON 或 YAML 格式在一个清单文件中定义 Secret 对象,然后创建该对象。 Secret 资源包含 2 个键值对:datastringDatadata 字段用来存储 base64 编码的任意数据。 提供 stringData 字段是为了方便,它允许 Secret 使用未编码的字符串。 datastringData 的键必须由字母、数字、-_. 组成。

以下示例使用 data 字段在 Secret 中存储两个字符串:

  1. 将这些字符串转换为 base64:

    echo -n 'admin' | base64
    echo -n '1f2d1e2e67df' | base64
    

    输出类似于:

    YWRtaW4=
    MWYyZDFlMmU2N2Rm
    
  1. 创建清单:

    apiVersion: v1
    kind: Secret
    metadata:
      name: mysecret
    type: Opaque
    data:
      username: YWRtaW4=
      password: MWYyZDFlMmU2N2Rm
    

    注意,Secret 对象的名称必须是有效的 DNS 子域名

  1. 使用 kubectl apply 创建 Secret:

    kubectl apply -f ./secret.yaml
    

    输出类似于:

    secret/mysecret created
    

若要验证 Secret 被创建以及想要解码 Secret 数据, 请参阅使用 kubectl 管理 Secret

创建 Secret 时提供未编码的数据

对于某些场景,你可能希望使用 stringData 字段。 这个字段可以将一个非 base64 编码的字符串直接放入 Secret 中, 当创建或更新该 Secret 时,此字段将被编码。

上述用例的实际场景可能是这样:当你部署应用时,使用 Secret 存储配置文件, 你希望在部署过程中,填入部分内容到该配置文件。

例如,如果你的应用程序使用以下配置文件:

apiUrl: "https://my.api.com/api/v1"
username: "<user>"
password: "<password>"

你可以使用以下定义将其存储在 Secret 中:

apiVersion: v1
kind: Secret
metadata:
  name: mysecret
type: Opaque
stringData:
  config.yaml: |
    apiUrl: "https://my.api.com/api/v1"
    username: <user>
    password: <password>    

当你检索 Secret 数据时,此命令将返回编码的值,并不是你在 stringData 中提供的纯文本值。

例如,如果你运行以下命令:

kubectl get secret mysecret -o yaml

输出类似于:

apiVersion: v1
data:
  config.yaml: YXBpVXJsOiAiaHR0cHM6Ly9teS5hcGkuY29tL2FwaS92MSIKdXNlcm5hbWU6IHt7dXNlcm5hbWV9fQpwYXNzd29yZDoge3twYXNzd29yZH19
kind: Secret
metadata:
  creationTimestamp: 2018-11-15T20:40:59Z
  name: mysecret
  namespace: default
  resourceVersion: "7225"
  uid: c280ad2e-e916-11e8-98f2-025000000001
type:

同时指定 datastringData

如果你在 datastringData 中设置了同一个字段,则使用来自 stringData 中的值。

例如,如果你定义以下 Secret:

apiVersion: v1
kind: Secret
metadata:
  name: mysecret
type: Opaque
data:
  username: YWRtaW4=
stringData:
  username: administrator

所创建的 Secret 对象如下:

apiVersion: v1
data:
  username: YWRtaW5pc3RyYXRvcg==
kind: Secret
metadata:
  creationTimestamp: 2018-11-15T20:46:46Z
  name: mysecret
  namespace: default
  resourceVersion: "7579"
  uid: 91460ecb-e917-11e8-98f2-025000000001
type: Opaque

YWRtaW5pc3RyYXRvcg== 解码成 administrator

编辑 Secret

要编辑使用清单创建的 Secret 中的数据,请修改清单中的 datastringData 字段并将此清单文件应用到集群。 你可以编辑现有的 Secret 对象,除非它是不可变的

例如,如果你想将上一个示例中的密码更改为 birdsarentreal,请执行以下操作:

  1. 编码新密码字符串:

    echo -n 'birdsarentreal' | base64
    

    输出类似于:

    YmlyZHNhcmVudHJlYWw=
    
  1. 使用你的新密码字符串更新 data 字段:

    apiVersion: v1
    kind: Secret
    metadata:
      name: mysecret
    type: Opaque
    data:
      username: YWRtaW4=
      password: YmlyZHNhcmVudHJlYWw=
    
  1. 将清单应用到你的集群:

    kubectl apply -f ./secret.yaml
    

    输出类似于:

    secret/mysecret configured
    

Kubernetes 更新现有的 Secret 对象。具体而言,kubectl 工具发现存在一个同名的现有 Secret 对象。 kubectl 获取现有对象,计划对其进行更改,并将更改后的 Secret 对象提交到你的集群控制平面。

如果你指定了 kubectl apply --server-side,则 kubectl 使用服务器端应用(Server-Side Apply)

清理

删除你创建的 Secret:

kubectl delete secret mysecret

接下来

最后修改 March 20, 2023 at 8:04 PM PST: [zh-cn] sync _index.md (ad7f0f43bb)